Program Diva

Gonind către dezastru

Căpitanul Boden pleacă de la secție pentru a avea grijă de tatăl său, dar echipa care-i ia locul la conducere provoacă apariția unor tensiuni.

Cu: Don Kress, Jesse Spencer, Taylor Kinney

Greșeală fatală

Unor membri ai echipei le sunt periclitate locurile de muncă după ce noul șef, Pat Pridgen, face o greșeală fatală încercând să stingă un incendiu.

Cu: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund

Ziua când s-a legat totul

Fosta iubită al lui Magnum, Hannah, îl abordează pe acesta pentru a o ajuta să îl găsească pe tatăl său care lucrează în CIA și care a dispărut.

Cu: Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zac

Răzbunarea pentru începători

În timp ce așteaptă ca Higgins să ia o decizie importantă, Magnum preia cazul unei soții dispărute, ce își vede șeful ucis în timpul unui jaf bancar.

Cu: Jay Hernandez, Perdita Weeks, Za

Onoarea hoților

Un incorigibil hoț de buzunare îi cere ajutorul lui Magnum. Între timp, pe unul dintre telefoanele furate recent de el, apare un mesaj foarte suspect.

Cu: Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zachary Knighton

În pericol

Kumu și Higgins sunt puși în pericol atunci când proprietatea este infiltrată de criminali care încearcă să stabilească identitatea Cavalerului Alb.

Cu: Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zachary Knighton

Gonind către dezastru

Căpitanul Boden pleacă de la secție pentru a avea grijă de tatăl său, dar echipa care-i ia locul la conducere provoacă apariția unor tensiuni.

Cu: Don Kress, Jesse Spencer, Taylor Kinney

Greșeală fatală

Unor membri ai echipei le sunt periclitate locurile de muncă după ce noul șef, Pat Pridgen, face o greșeală fatală încercând să stingă un incendiu.

Cu: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund

Gloria respinge oferta Mariei Clara, dar îl încurajează pe Félix să accepte. Lina leșină și este dusă la Urgențe.

Manuela decide să se întoarcă în Cali când află că a picat examenul, dar María Clara îl convinge pe McKenzie să mărească numărul de rezidenți.

Tensiune

Sully nu reușește să-și înfrâneze temperamentul, iar Maggie trebuie să ia o decizie dificilă.

Cu: Morgan Kohan, Scott Patterson, Chad Michael Murray

Punctul de fierbere

Sully încearcă să-și ascundă problemele, iar la Boston iubitul lui Maggie speră să salveze relația, dar eforturile lui se lovesc de un obstacol.

Cu: Morgan Kohan, Scott Patterson, Chad Michael Mu

Îți iert orice

Severide e vizitat de un vechi prieten care își încearcă norocul, dorind să revină la secția de pompieri. Mouch înfruntă teama de a-și vedea copilul.

Cu: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund

Neobosit, necondiționat

Când Herrmann salvează un copil mic din flăcări, circumstanțele suspecte ale incidentului îl fac să-i caute tatăl, cerându-i niște răspunsuri.

Cu: David Eigenberg, Taylor Kinn

Manuela nu vrea să fie o povară și decide să își cumpere un apartament.

Mario apare la spital și îi mulțumește lui Nicolás că nu i-a spus nimic mamei sale, în timp ce Laura autorizează, cu lacrimi în ochi, procedura.

A doua șansă

Maggie revine cu Andrew la Sullivan's Crossing după ce primește vești proaste, dar lucrurile iau o întorsătură neașteptată după o noapte în oraș.

Cu: Morgan Kohan, Scott Patterson, Chad Michael Murray

Replici

Maggie încearcă să accepte direcția în care a luat-o viața ei, iar tatăl ei are probleme financiare.

Cu: Morgan Kohan, Scott Patterson, Chad Michael Murray

Prietenul lui Jenn, Miles, organizează o licitație cu articole confiscate dintr-o operațiune de falsificare de bani, iar mai târziu este găsit mort.

Cu: Lori Loughlin, Steve Bacic

Întorcându-se acasă pentru a căuta inspirație, Julia descoperă că uriașul labirint de zăpadă făcut de prietena ei îi oferă o cale către dragoste.

Regia: Jason Bourque
Cu: Jessy Schram, Marshall Williams, Zoe Fish

Atunci când doi oameni cu fobie de angajament sunt rugați să fie domnișori de onoare la o nuntă, descoperă că se îndrăgostesc unul de celălalt.

Regia: Gary Yates
Cu: Danica McKellar, Kavan Smith, Tammy Gillis