O urmărim pe Anastasia in timp ce turma ei se separă pentru a proteja doi prețioși pui de elefant, iar ghepardul Kuleta iși reia teritoriul pentru puii săi. Ne alăturăm căutării unei noi partenere pentru cáinele sălbatic Phoenix, in timp ce ploile se revarsă și incep să vindece pămántul uscat.