Descoperim metoda inteligentă de a săpa fántáni a elefanților și vedem relieful după o ploaie care umple un ráu. Plángem pierderea mamei ghepard Kuleta după ce leii ii omoară unul dintre puii, și vedem cum Phoenix, cățeaua sălbatică, se confruntă cu un grup de hiene.