Patrula Catelusilor salveaza prietenii zburatori / Catelusii salveaza un satelit.
Nava spatiala este stricata si trage cu raze periculoase. Ryder si cateii trebuie sa o repare si sa ii aduca pe toti pe Pamant. Un satelit a iesit de pe orbite si cade spre Golful Aventurii, Patrula trebuie sa rezolve situatia.