Matilda și familia ei invață cum să facă niște sporturi de aventură californiene noi - slacklining și Bubble Balling. Pentru masa de pránz, ea pregătește boluri sănătoase cu somon, kebaburi cu fructe cu sos de ciocolată și unt de arahide și milkshake-uri cu jeleu.