Dna McCarthy e incántată că fiica ei Joselyn vine in vizită, dar Joselyn dispare brusc, lăsánd in urmă doar un bilețel și o pană roșie, prelungă. Părintele Brown pornește pe urmele ei.
Regia: Paul Gibson Cu: Emer Kenny, Emer Kenny, Jack Deam, John Burton, Mariah Gale, Mark Williams, Sorcha Cusack