Gemenii vor o petrecere în Scufundătorul Căprioarelor în adâncul Mării Sclipici și Echipa Căprioarelor e de acord. Dar jocul se strică când cei doi se ascund într-una dintre capsule, împingând-o în întunecatul Șanț al Nopții! Când Echipa Căprioarelor îi spune dlui Oțel că sunt prea ocupați să aibă grijă de Gemeni, Oțel crede că Păcălici e o bonă. Stu și Safia au o zi hazlie când Păcălici transformă Muntele de Gheață într-o pârtie de bob, dar acesta scapă de sub control și Kai, Lola, Bobbi și Rammy trebuie să-i salveze pe gemeni!